Dateien per E-Mail auf iPhone oder iPad laden, ist aus Sicherheitsgründen nicht empfehlenswert. Laden Sie diese besser in ihre iCloud, GoogleDrive, Microsoft OneDrive, Dropbox usw.
Dieses gemeinsame Laufwerk muss auf dem iPhone/iPad sichtbar sein. Oftmals wird entsprechende App dazu benötigt.

• Zuerst FileMaker GO im Appstore laden und öffnen
• Symbol ganz unten links Meine Apps und dann den Punkt Auf meinem iPhone anklicken (1)
• Datei laden Symbol anklicken (2)

• Gewünschte Quelle GoogleDrive, iCloud, Dropbox usw. auswählen (3).
• Datei anklicken (4). Diese wird nach dem Dowload gleich geöffnet.