Mehrsprachige Artikeltexte/Einheiten
In Offerten, Lieferscheinen, Bestellungen, Rechnung können Artikel mit fremdsprachigen Texten und Einheiten verwendet werden. Die in der Kundenadresse eingestellte Sprache wird automatisch übernommen.
Artikeltexte mehrsprachig hinterlegen
- Wechseln Sie die Sprache und hinterlegen Sie den entsprechenden Text auf Englisch, Französisch, etc.
Vorgehen
Geben Sie Artikel.Nr ein oder wählen diese aus dem Klappmenu aus und bestätigen mit der Eingabetaste (Enter) oder klicken Sie auf das Pfeilsymbol 
neben der Artikel-Nr. (rot markiert im Bild).
Hinweise
- Stellen Sie in der Adressverwaltung die Sprache auf englisch, französisch oder italienisch bevor Sie die z.B. eine Auftragsbestätigung erstellen. Um die Sprache in eine bestehende Auftragsbestätigung zu übernehmen, die Pfeiltaste neben der Adressnummer anklicken.
- Bestehende Artikel in der Standardsprache (deutsch) können mit Klick auf die Pfeiltaste aktualisiert werden.